Imbuhan

ทำความเข้าใจกับ Imbuhan ก่อนเดส  Imbuhan คือหน่วยคำที่ไม่อิสระ ไม่สามารถให้ความหมายได้หากมันอยู่โดดๆ มันไม่ใช้หน่อยคำที่มารอการเพิ่ม แต่มันเป็นหน่อยคำที่ไปเพิ่มเติมให้คำนั้นสมบูรณ์  

และในการเติมแต่ละครั้งจะทำให้คำที่ถูกเติมนั้นเปลียนชนิดคำตาม Imbuhan  ที่เติ่มไป  เช่น tulis [kk]---penulis[kn] เป็นต้น

AYAT DASAR

AYAT DASAR (ประโยคพืนฐาน) คือประโยคพืนฐานในภาษามลายู ทุกประโยคในภาษามลายูจะมีรูปประโยคทั้งหมด 4 รูปเท่านั้น คือ
 FN(frasa nama)
FK(frasa kerja)
 FS(frasa sendi nama)
 FA(frasa adjetif)
และมีโครงสร้างตามลักษณะของประโยคนั้นๆ เช่น Ayat Aktif มีโครงสร้างดังนี้  s+p+ob.

 Ayat dasar จะแบ่งได้ตามการจำแนกดั่งนี้

1- แบ่งตามลักษณะเป้าหมายของประโยค(tujuan)

   1.1 -ayat berita   คือประโยคบอกเล่า เป็นประโยคที่พยายามอธิบายเรืองบางเรือง เช่น dia                                             wartawan
                       โดยมีโครงสร้างตามลักษณะอาจเป็น aktif หรือ fasif

   1.2-ayat tanya    คือประโยคที่ใช้ถามบางสิ่งบางอย่าง โครงสร้างประโยคที่ 2 รูป
                   1- ayat tanya tanpa kata tanya;  adik masih menangis ?
                   2- ayat tanya dengan unsur tanya;  siapa gurunya?
                        kata tanya seperti; siapa ,apa, di mana,bagai mana,betapa,kenapa,bila dll
                     

   1.3-ayat perintah คือประโยคที่ใช้สั่งให้กระทำอะไรสักอย่างซึ่งลักษณะการสั่งนั้นสามารถแบ่งได้เป็น                            4 ลักษณะ คือ
                    1-ayat suruhan; ใช้เพือสั่งให้ทำณ.ตอนนั้นเลย ส่วนใหญ่จะใช้LAH ตามหลังคำกิริยาเพือ                            ให้คำสั่งนั้นดูนุ่มนวมเช่น Bukalah pintu itu, makanlah ubat ini dahulu
                       *kata kerja ที่สามารถทำ ayat suruhan ได้คือ kata kerja transitif และ kata kerja x                                    transitif  แต่
                         kk t ต้องตัดimbuhan ออก เช่น จาก kamu membaca buku itu เป็น baca/lah buku itu
                         kt tt  เช่น  kamu pergi ke bilik itu เป็น pergi ke bilik itu .
                         kk tt บางคำยกเว้นหากไม่มี imbuhan ไม่ได้เช่น
                                menangislah sepuas-puas hati
                                menjeritlah sedayamu
                                menarilah bersama-sama
                                menyanyilah  lagu ini
                                berdermalah kepada anak yatim
                                berangkatlah dengan segera
                   
                  2- ayat larangan สังห้าม จะใช้ jangan  อยู่หน้าคำกิริยาเช่น
                                jangan curi harta orang
                                jangan biar mereka pukul

                 3- ayat silaan ปรโยคใช้เชิญ จะใช้ sila, jemput,ayuh,jom dll
                                 เช่น  sila masuk  ,   jemput singah di rumah saya
                                 *ข้อแตกต่าง jemput(อาจกระทำในภายหลังจากเชิญ)sila(ทำตอนนั้นเลย)

                 4- ayat permintaan ประโยคข้อร้อง จะใช้คำ minta, tolong อยู่หน้าคำกิริยาเช่น
                                  tolong tutup pintu depan itu
                                  minta tuan benarka kami masuk
                                  ข้อแตกต่างการใช้ให้ถูกต้อง tolong(หลังคำจะต่อด้วยkkเลย)
                                  minta(จะต่อด้วยคำนามก่อน) ดั่งตัวอย่างขั้นต้น
                       
                   
  1.4-ayat seruan คือประโคยกล่าวแทนความรู้สึก กลัว โกรด เจ็บ ตกใจ อืนๆ kata seruan มีดั่งนี้
                                 aduh   เจ็บและแปลกใจ
                                 cih/cis  เยาะเยือย ไม่ชอบ โกรด
                                 eh          แปลกใจ ตกใจ
                                 hai         ดึงความสนใจ  ตักเตือนใครสังคน
                                nah        ดึงความสนใจ   ให้บางสิ่งกับบางคน เดอๆๆๆ
                                oh          แปลกใจ  หนอยใจ
                                wah       ประทับใจ
                                amboi     แปลกใจ  ประทับใจ
                                ah           ไม่พอใจ ปฏิเสท
                                wahai       เสียใจ  ดึงความสนใจ
                             

2-แบ่งตามลักษณะโครงสร้างการประกอบประโยค(susunan)

       2.1-  ayat aktif คือประโยคทั่วไปที่มีโครงสร้างปกติ S+P+O (เน้นประธาน)

                                 saya membeli ikan
                                 saya pergi ke bangkok

       2.2-  ayat pasif คือประโยคที่ต้องการเน้นกรรมเป็นหลัก ซึ่งมี 2ลักษณะ
             
                2.2.1- pasif semu ใช้กับสรรพนามบุรุษที 1,2 ex; ikan itu saya/awak beli
                2.2.2- pasif jati      ใช้กับสรรพนามบุรุษที 3   ex ikan itu dibeli olehnya

             
               susunannya :
                                  pasif semu  ;   ob+ganti diri 1,2  + kkt
                                  pasif jati      ;   ob+di(kkt)+ oleh(ganti diri  3)

              *ayat pasif จะใช้กับ kata kerja transitif เท่านั้น เพราะเป็นกิริยาที่มีกรรม

3- แบ่งตามลักษณะการสร้างประโยค(binaan)

        3.1- ayat tunggal คือประโยคที่มี 1 S 1 P เช่น saya sedang belajar  โครงสร้างประโยคนี้แบ่งออก                    เป็น 2  รูปแบบคือ

               1.3.1  susunan biasa(s+p)                ex ;   dia sedang belajar

               1.3.2  susunan songsang (p+s)        ex;    sedang belajar dia ! (บงบอกว่างงกับเหตุการณ์)   

     
     3.2 - ayat majmuk คือประโยคทีมีประธานหรือส่วนขยาย 2 ขึ้นไป(ประโยคที่มีสองประโยคใน                           ประโยคเดียว)เช่น

                            

                                 ex:  Ali dan Romli  sedang membaca

                                            -Ali sedang membaca  buku

                                            -Romli sedang membaca buku

                 
                      ayat majmuk แบ่งลักษณะเป็น 3 ลักษณะดั่งนี้

                 3.2.1- ayat majmuk gabungan คำเชือมได้แก่ dan, atau,tetapi, serta, lalu,sambil dll
                            ex ;  adik saya sedang menyanyi dan menari
                 3.2.2 - ayat majmuk pancangan  คำเชือมได้แก่  yang, bahawa dll
                           ex ;  pemuda yang tampan itu anak Romli
                 3.2.3-  ayat majmuk campuran เป็นการผสมผสานคำเชือมของ gabungan dan pancangan
                           ex ;  budak itu masih berdiri di situ walaupun telah lama dimarahi dan
                                   dipukul oleh  ibunya